One source, many languages
Build the message once; Lont generates personalized, localized video across languages without rebuilding the experience per market.
Use case · Multilingual
One message, understood in every language.
Reaching every market usually means rebuilding content per language. Lont generates personalized video from a single source — translated and localized — so one message scales across markets without losing meaning.
Proven impact
Proven across languages.
Lont already runs multilingual personalized video in production at healthcare scale.
30+Languagespersonalized by gender, age and dosage
16,000Videos a monthfrom a single source
10×Faster production
The problem
Every language shouldn't mean rebuilding everything.
Serving multiple markets means translating, re-recording and maintaining a separate version of every message — slow, expensive and inconsistent. Meaning drifts between languages, and scaling to a new market means starting over.
- Per-market rebuilds
- Slow localization
- Inconsistent messaging
- Hard to scale
How Lont helps
Create once, scale everywhere.
Personalized within each language
Adapt by profile and context too — for example by gender, age or dosage — not just by translation.
Consistent by design
Approved templates keep messaging accurate and on-brand across every market and team.
Governed translation
Translation and tone are handled inside the governed framework, with optional human review before anything ships.
“With Lont we customize pharmacy explainer videos for gender, age and dosage in over 30 languages.”
FAQ
Questions about multilingual communication.
How many languages does Lont support?
Lont personalizes across many languages from a single source — for example, customizing pharmacy explainer videos by gender, age and dosage in over 30 languages — with translation handled inside the governed framework.
Do we maintain a version per market?
No. You maintain one source template; Lont generates the localized, personalized version for each market and customer automatically, so messaging stays consistent.
Is the translation controlled?
Yes. Translation and tone run inside the governed framework, with optional human review, so accuracy and brand voice are preserved across languages.
Are the videos accessible to every customer?
Yes. Videos carry captions in the viewer's language for anyone watching without sound or hearing less well, and the same content can be delivered as a transcript. Because each video is assembled per viewer, the language itself adapts too, in more than 30 languages.
Get started
Scale one message across every market.
Tell us which markets you serve and we'll show you one source becoming many personalized languages.
- −10.9% churn
- 13 → 36 NPS
- 41–52% click-to-open
Thanks, that's in.
We'll be in touch within one business day to set up your walkthrough.